Hej, zgodni, kako bi bilo da se uvuèem u tvoju sobu i malo se poigramo?
Olá, bonitão. O que acha de tentar sua sorte comigo?
Ne brini, svako malo se ponavlja.
Não se preocupe, está sempre acontecendo.
Malo se umaram od buðenja sa njegovom nogom na mom licu.
Estou cansado de acordar com o pé dele em meu rosto.
Malo se raspravljao sa tvojim bratom.
Trocou umas palavras com seu irmão.
Mi smo velika vojska, pa ja slavim, malo se zabavljamo.
Sou Legião, pois somos muitos. Portanto, estou apenas comemorando.
Malo se rastopila, ali èokolada je dobra za tebe.
Está um pouco derretido, mas chocolate vai lhe fazer bem.
Zašto ne odeš gore, i malo se odmoriš?
Por que não sobe e se deita um pouco?
Novi su par, navikavaju se, malo se prepiru.
Casal novo, fazendo ajustes. - Discutem.
Mislio sam malo se provozati do njih i pozdraviti ih.
Estava pensando em passar por lá para dar um oi.
Neæe puno zaraditi, možda nešto para za bakaluk, ali svako malo se raèuna.
Não vai dar muito, talvez algum dinheiro para mantimentos, mas cada centavo conta.
Tvoje shvatanje toga "isplatilo se", malo se razlikuje od mog.
Sua definição de "valer a pena" é meio diferente da minha.
Prošle godine, jedan od pevaèa, Andrew... malo se pobunio.
Ano passado, um dos meus cantores, Andrew, começou um pequeno motim.
Samo ih malo umiriš i malo se nahraniš, a onda odeš.
Apenas seda elas, se alimenta um pouco e depois vai embora.
Vidi, gospodine Kejsi, ako hoæeš da te saslušam, izašla bih iz auta i malo se odmakla, da se ne oseæam kao da mi je život ugrožen.
Sr. Casey, se quiser que lhe ouça, vamos sair do carro e conversar. Assim não parecerá que corro perigo.
Dobro smo se složili za barom, popili par piæa, malo se nasmejali.
Nos conhecemos no bar, alguns drinques, risadas.
Mislim da treba da se vratiš na jezero i malo se primiriš.
Acho que devia voltar ao lago e se acalmar.
Bilo je svuda na vestima, pripazi na mamu, malo se nasekirala.
Estava em todos os noticiários. Tenha cuidado com a mãe. Está um pouco nervosa.
Malo se toga promijenilo od njihova ubilaèkog pohoda.
Não mudou muita coisa... Desde as mortes.
Ali svako malo se sjetim tih slika nje, posebno mirisa kada mirišim njezin parfem.
Mas de vez em quando tenho uns lampejos dela, especialmente quando sinto o perfume dela.
Nešto pojedite i malo se odmorite, vaša deca æe ubrzo biti zaboravljena.
Dê algo para comerem e depois descansarem. Seus filhos logo serão esquecidos.
Malo se previše približio Vincentu za moj ukus, ali sam uspjela da pomutim jedno od njegovih istraživanja.
Ele estava muito perto de descobrir o Vincent, mas consegui corromper um dos estudos dele.
A kada razgovarate sa njim, malo se uplašite.
E te dá um pouco de medo quando fala com ele.
Malo se opuštam, čitam neke stvari ovde o...
Ei. Só estou relaxando, sendo normal. Lendo sobre...
Malo se teško koncentrisati kad se daviš.
Difícil saber quando está se afogando.
Tako, malo se odmori dok postavimo pozornicu.
Descanse um pouco enquanto arrumamos o palco.
Svejedno trebaš otiæi kuæi malo se odmoriti.
Diggle, ainda sim, deveria ir para casa e descansar.
Ljudi, zaustavimo se ovde i malo se odmorimo.
Certo, vamos parar aqui para descansar um pouco.
Malo se zna za njega nakon toga.
Pouco se sabe dele depois disso.
Malo se ponašaš kontrolirajuæe, zar ne?
Você está sendo um pouco controladora, não acha?
Èini se meni, malo se cene sve one stvari dragocene!
O que detecto é uma falta de respeito Por tudo o que é precioso e querido
Samo želim da popijem moje pivo i malo se odmorim.
Só quero beber minha cerveja e descansar.
Ipak, lepo je što smo izašli iz vile, malo se provozali po selu.
Ainda é gostoso sair da mansão. Dirigir um pouco no campo.
Da, malo se oprobavam u tome.
Sabe como é, dançando com o capeta.
Malo se uplaše, uzbude, uživaju u pozitivnom sranju, a zatim se slikaju i vrate kući.
Podem sentir medo, emoção... desfrutar de alguma besteira autoafirmativa... então tiram uma foto e voltam para casa.
Što znači: da, malo se stidim; ne, ja sam sociopata.
O que significa, sim, eu sinto um pouco de vergonha; não, eu sou um sociopata.
Pitanje me je mučilo neko vreme i malo se pojednostavilo.
Aquela pergunta continuou comigo, e se simplificou um pouco.
Onda, posle par trenutaka, malo se udaljite i na kraju gorite.
Então, passados alguns instantes, vamos nos aproximando cada vez mais, e aí acabamos nos queimando
U to vreme, bilo je vrlo malo poznato i malo se govorilo istinski o životinjskim pravima, o ideji posedovanja zakonske ličnosti ili prava za nečovekoliku životinju, i znao sam da će za to trebati dosta vremena.
Naquela época, sabia-se e falava-se muito pouco sobre direitos verdadeiros dos animais, sobre a ideia de um animal não humano ser pessoa jurídica e ter direitos civis, e eu sabia que ia levar um bom tempo.
No sve do nedavno, veoma malo se radilo na ovom problemu.
Mas, até recentemente, pouco havia sido feito nesse tópico.
Jagnje staje na noge, napravi dva koraka i padne, podigne se, malo se protrese, napravi još par koraka i padne.
O carneiro é solto, dá dois passos e cai. Levanta-se, treme um pouco, dá alguns passos e cai.
Lepo se napući i malo se nagni, okej?
Faça beicinho e se abaixe um pouquinho, ok.
3.9330968856812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?